タム・マークフン & カオ・ニャオ
タイのソムタムとカオニャオと同じ。
パパイヤサラダともち米です。
パパイヤサラダは青いパパイヤを千切りにしてトマトやナス、唐辛子、
ニンニク等と調味料を専用のすり鉢でつぶしながらあえます。
でも、いろんなところで食べたけど、タイのソムタムの方がおいしいみたい。
これはバンビエンの地元の人の来る食堂で食べたけど、ひと味足りないんです。
例えばソムタムだと、ピーナツ入りとか沢蟹の塩漬け入りとかですが、
これにはそれらが入っていません。
その分ちょっとコクが足りないようです。
たぶん日本でソムタム作ろうって思っても、材料足りないから
その代用でこれ入れてみようとか、これは入れないでいいや、とか
そんな感じなのかも・・・
そう!日本のタイ料理屋で食べるソムタムの味に似ているかも!
|